Η Αισθητική των Greek(En)glish

Cathédrale Notre Dame de Paris

Cathédrale Notre Dame de Paris

Μεταξύ όλων των προσαγορεύσεων, τις οποίες εμείς οι άνθρωποι μπορούμε αφ’ εαυτών να συν-κομίσουμε στο ομιλείν, η γλώσσα είναι η υψίστη και απανταχού η πρώτη [1]

Για να ξεκινήσει κανείς να μιλά ή να γράφει για ένα τέτοιο θέμα θα έπρεπε πρώτα από όλα να εκθέσει με δύο πολύ σύντομα λόγια τις σημασίες των εννοιών που συνθέτουν τον τίτλο του. Ο τίτλος που επιλέγω για το σημείωμά μου έχει δύο σαφέστατες κατευθύνσεις. Την Αισθητική, τα greek(en)glish. Με μια διάθεση αφαιρετική θα μπορούσαμε να πούμε ότι το ένα σκέλος του τίτλου αφορά τις αισθήσεις και το άλλο αφορά τη γλώσσα. Επομένως μπορούμε με μια σχετική νοητική ελευθερία να μεταφερθούμε από το πρόβλημα αυτό, στο πρόβλημα της αισθητικής της γλώσσας και να μιλήσουμε για τούτο αντί για κείνο… το θέμα όμως και η αγωνία μας παραμένει να μη θέλουμε «ετούτο να σκοτώσει εκείνο»[2]. Συνέχεια

Advertisements

το φιλί στα χείλη

the kiss

Το φιλί στα χείλη ομορφαίνει την καρδιά
Και την ξανοίγει,
Χαρίζει την ομορφιά του πίνακα ενός μαγίστρου αναγεννησιακού,
την παιδική αφέλεια του Μιρό,
Συγκινεί το φιλί στα χείλη όπως το μπουζούκι στην ορχήστρα,
Που σαν άλογο καλπάζει και υπερβαίνει τις αισθήσεις

 
Το φιλί  στα χείλη είναι θάλασσα ανοιχτή,
Που ξαφνικά στον ύπνο σου σε ταξιδεύει,
Είναι θερμάστρα ολόκαυτη
και αμέσως σε ζεσταίνει
Τέχνη είναι το φιλί που την κατέχουν
όσοι απέμειναν καρδιές ακόμα να κατέχουν

 

Συνέχεια